Serenata di Pulcinella

ORIGINALE
Né né, gué gué, frabotta, né né, gué gué, frabotta,
sta ccà Pollecenella, Pollecenella, Pollecenella...
te caccia la lenguella...
e dice fatte ccà, fatte ccà, e fatte mo’ ccà!
te caccia la lenguella e dice fatte ccà, ca io sto ccà, ué ca io sto ccà!
(recitato:) E nun s’affaccia ancòra, e che tie’, nun me sènte!
Nenné, co ’sta vocchella, nenné, co ’sta vocchella,
e co ’st’uocchie, co ’sti vruoccole, co ’sti vruoccole, co ’sti vruoccole...
lu core co no spruoccole...
mme staje a strazia’, a strazia’, ué a strazia’!
Lu core co no spruoccolo, mme staje a strazia’, a strazia’, ué a strazia’!
(recitato:) E che t’aggio fatto de male? ma tu si’ sempre ’o core mio!
Gioia de ’st’arma mia jesce ccà ffora,
gioia de ’st’arma mia jesce ccà ffora,
ca mammeta nun c’è, je sce a ’mmalo_ra,
ca mammeta nun c’è, je sce a ’mmalo_ra.
(recitato:) viento ventatela, munte muntatela, stelle stellatela, acqua annacquatela, fuoco ’nfucatela, pisce pisciatela!
Nenné, ntretè, ntretella, carà, caré, carella,
Ntretè, rosecarella, non me fa’ cchiù pena’.
Si craje tu truove ’nfosa ’sta chiazza,
si craje tu truove ’nfosa ’sta chiazza,
so’ llacreme d’ammore e no sputazza,
so’ llacreme d’ammore e no sputazza.
(recitato:) carugnona, carugnona carugnona, carugnona carugnona!